« Tout fout le camp, mon bon » ronchonnent souvent les anciens quand ils évoquent le passé. C’est particulièrement vrai à Biscarrosse depuis cette année.
Au printemps 2010, en effet, un évènement tous les ans renouvelé depuis des siècles – six, sept, plus peut-être – n’est pas intervenu. La couronne de fleurs blanches qui, au joli mois de mai, apparaissait au dessus de la cavité de l’orme légendaire du village n’a pas fleuri. Anecdotique ? Oh ! non.
Car c’est là tout un pan de l’histoire du village qui disparaît, toute une légende qui s’évanouit. Perdus, tous deux, avec la mort certaine de l’arbre séculaire, peut-être victime de la tempête Klaus qui, en janvier 2009, l’avait défiguré comme elle a mutilé le département forestier des Landes. Victime, aussi et plus sûrement, de la mort programmée, partout ailleurs, des ormes.
Vaillamment jusque là, tel un dinosaure arboricole, le vieil ormeau de Biscarrosse avait résisté. Perdurera-t-elle autant que lui la jolie légende qui se rattache à lui depuis des siècles ?
Cette légende, en effet, voulait qu’elle marquât la virginité d’une fille du pays. Cette dernière aurait été injustement accusée de fornication par l’occupant anglais ( ?), peut-être aidée par une collaboration ( !) jalouse de galants locaux éconduits. A la tombée de la nuit, elle aurait été exposée nue à la vindicte publique au pied de l’orme. Et… au petit matin du lendemain, elle aurait eu le bonheur de voir fleurir, au dessus de sa tête, une couronne de fleurs blanches. Assurément la preuve de son innocence.
Malade, peut-être mort, sinon moribond, l’orme n’a plu donné cette couronne de fleurs blanches. Le vieil arbre, très étêté, amputé de ses plus belles branches, ne tardera pas à s’effriter de plus en plus, sans doute. A moins qu’il ne se fossilise dans l’état. Mais il n’est pas de pierre, hélas. Biscarrosse a donc perdu son orme, sa légende, et même, dira-t-on, son identité et son âme. Du moins celles qui nourrissent l’imaginaire depuis des siècles.
Il existe, assure-t-on cinq clones du vieil orme de Biscarrosse sur le chevet duquel l’on se penchait depuis des années. Avant qu’ils ne grandissent, toutefois, et ne deviennent aussi magnifiques que leur ancêtre, ayons une pensée émue sur un très vieil arbre, orgueil de toute une cité, et une jolie fille, même si elle n’a jamais existé.
S’il vous plaît de croire encore au merveilleux, ces quelques lignes veulent repousser l’inéluctable et dure vérité. L’orme est mort. Vivent sa légende et leur souvenir à tous deux.
Jean-Léo Coloby
Le site de la Ville de Biscarrosse
Ville de BiscarrosseLe site de l'Office de Tourisme
Office de Tourisme Biscarrosse
Un conte à Marqueze
L'orme de Biscarosse
A Biscarosse jadis, il se raconte
Qu'une loi édictée par un mari jaloux
Condamnait aveuglément à la honte
Les femmes infidèles à leur époux
Point besoin de procès ni d'autre contrainte
Si un petit soupçon pesait sur l'épousée
D'avoir goûté d'un autre homme l'étreinte
Sans répit elle était châtiée
Refrain :
Encore heureux qu'on n'ait pas puni les hommes
Complices notoires de ces soi-disant péchés
En les attachant au pied d'un grand orme
Les arbres nous auraient manqué
On promenait à travers tout le village
L'épouse volage complètement dévêtue
Qu'elle soit jeune et belle ou laideron hors d'âge
Pour lui enseigner un peu mieux la vertu
Puis on l'exposait aux lazzis populaires
Liée au tronc d'un orme majestueux
Où les âmes hypocrites condamnaient l'adultère
Par des cris irrespectueux
Refrain :
Or un jour il advint qu'on conduisit de force
Une jeune épousée fidèle à son mari
Et qu'on lia son corps nu à même l'écorce
Sous les rires injustes et les moqueries
Mais à l'instant où l'on attachait la belle
Le feuillage de l'orme où on l'avait liée
Devint tout aussi blanc qu'une tourterelle
Innocentant la mariée
Refrain :
Et c'est depuis ce jour que les feuilles de cet orme
Portent un manteau de velours blanc
[Et c'est depuis toujours, qu'un peu partout les hommes
Jettent la pierre aux femmes dont ils sont les amants]2
Paroles : André Gruffaz
Musique : André Lachenal
"Philippe Long" Réalisation Biscarrosse.TV